Adventstürchen 11

„Das macht die Sache so spannend!“

Gerhard und Iris Hermann, 75, Wiehl

Sie waren schon zur Stelle, als 2015 Geflüchtete nach Wiehl kamen. Obwohl keiner von beiden als Lehrer bzw. Lehrerin gearbeitet hatte, waren sie spontan bereit, Deutschunterricht zu geben. Damals noch in zwei unterschiedlichen Kursen, bringen sie heute gemeinsam Menschen aus der Ukraine Deutsch bei – mit der wertvollen Unterstützung durch eine ehemalige Schülerin. „Sie war Lehrerin, kommt aus Tschetschenien und kann Russisch“, hebt Gerhard Hermann den großen Vorteil hervor. „Das erleichtert vor allem am Anfang die Verständigung.“

Grundlage für den Unterricht sind Materialien der Flüchtlingshilfe München. Doch am wichtigsten ist Gerhard und Iris Hermann, dass die Teilnehmenden das lernen, was sie für den Alltag brauchen. „Es geht um Themen wie Uhrzeit, Einkaufen, Straßenverkehr“, erklärt Iris Hermann. Darum, sich mit Namen und Herkunftsort vorstellen zu können. Auch kulturelle Unterschiede sorgen immer wieder für Gesprächsstoff. „Viele Ukrainer wundern sich zum Beispiel, dass bei uns das Festnetz noch so eine große Rolle spielt“, berichtet ihr Mann. Ebenso befremdlich: die Gender-Thematik und dass es so kompliziert ist, einen Arzttermin zu bekommen. Themenfelder, die zeigen, dass in den Kursen sehr viel mehr besprochen wird als Grammatik und Vokabeln. „Die Menschen sind interessiert, stellen Fragen“, erlebt Iris Hermann. „Das macht die Sache so spannend“, pflichtet Gerhard Hermann bei.

Warum sich die beiden engagieren? Weil Ehrenamt Spaß macht und neue Kontakte bringt. Und weil sie in dieser Gesellschaft Verantwortung übernehmen und denen etwas geben wollen, denen es nicht so gut geht. Deshalb haben sie sich ihr Leben lang freiwillig in sozialen Projekten eingebracht. Und kommen zurzeit jeden Donnerstag von 15 bis 17 Uhr im Deutschkurs ins Evangelischen Gemeindehaus in Wiehl, wo sie gerne noch weitere interessierte Teilnehmende in der Runde begrüßen würden.

Weitere Informationen:

Gerhard Hermann
Cosimastraße 8
51674 Wiehl

Telefon: 02262-97520
Mobil: 0177-8218864

E-Mail: gerhard@hermann71.de