إعلان عام
تاريخ النشر: 2026-08-06
إعلان وفقًا للمادة 5 الفقرة 2 من قانون تقييم الأثر البيئي (UVPG) بشأن تحديد الالتزام بإجراء تقييم الأثر البيئي (UVP) لمشروع جمعية تزويد المياه Loopeperle e.V.; في Blumenwinkel 2، 51674 Wiehl، لتجديد الموافقة على استخراج المياه الجوفية من عدة آبار قائمة لتزويد المياه العامة لمنطقة التزويد الخاصة بجمعية تزويد المياه Loopeperle e.V.
- 137 م³/اليوم
- 50,000 م³/السنة
يستخدم نادي توفير المياه Loopeperle e.V. المياه الجوفية المستخرجة كمياه للشرب والاستخدام العام لتوفير المياه العامة.
وفقًا للملحق 1، رقم 13.3.3 من قانون تقييم الأثر البيئي (UVPG)، يجب إجراء فحص موقعي لكل حالة وفقًا للمادة 7، الفقرة 2، لاستخراج المياه الجوفية بكميات سنوية تتراوح بين 5,000 م³ و100,000 م³ إذا كان من المتوقع أن يؤدي استخدام المياه إلى آثار سلبية كبيرة على النظم البيئية المعتمدة على المياه الجوفية.
تقع كمية استخراج المياه الجوفية المطلوبة البالغة 50,000 م³/السنة ضمن حدود القيم المفحوصة.
يقع اثنان من الآبار في القطعة 108، الحوض 38 من منطقة Drabenderhöhe داخل بيئة محمية قانونيًا بموجب المادة 30 من قانون حماية الطبيعة الفيدرالي (BNatschG) تحت الرمز BT-GM-01332، وهي مرعى مبلل ورطب.
تُدرج البيئات المحمية قانونيًا وفقًا للمادة 30 من قانون حماية الطبيعة الفيدرالي كمعيار حماية تحت رقم 2.3.7 من الملحق 1 في UVPG.
يقع البئر الثالث (القطعة 49، الحوض 45، منطقة Drabenderhöhe) خارج المناطق المحمية الخاصة ولا يتم أخذها بعين الاعتبار.
تكون الحاجة إلى تقييم الأثر البيئي (UVP) إذا كان المشروع، حسب تقييم الجهة المختصة، يمكن أن يكون له آثار بيئية سلبية كبيرة، والتي ينبغي أخذها بعين الاعتبار وفقًا للمادة 25، الفقرة 2 من UVPG عند اتخاذ قرار الموافقة.
يوضح التقرير الجيولوجي المؤرخ 15.05.2026 بشكل مبرر أنه لا يُتوقع حدوث آثار بيئية سلبية كبيرة على عوامل الحماية التي يجب أخذها في الاعتبار وفقًا لـ UVPG نتيجة لاستخراج المياه الجوفية. وتعتمد هذه التقييمات على الجوانب التالية على وجه الخصوص:
في إطار التحقيقات، تم إجراء حفريات يدوية بالقرب من البئرين، مما أثبت الظروف الأرضية النموذجية لموقع مرعى رطب.
تم إنشاء كلا البئرين وفقًا للقواعد التقنية العامة المعترف بها. على وجه الخصوص، يمنع عزل الفراغ الحلقي بمواد عزل مناسبة وكذلك في منطقة غرف البئر تسرب المياه السطحية إلى الطبقات التحتية.
لتأكيد ذلك، تم أخذ عينات مياه من البئرين وكذلك من الجدول وتم تحديد معايير درجة الحرارة، التوصيل الكهربائي ودرجة الحموضة. من النتائج، لا توجد أي تأثيرات على المياه الجوفية من المياه السطحية.
يثبت التقرير المؤرخ 15.05.2026 أنه لا توجد مسارات هيدروليكية بين الطبقات الجوفية السطحية والمياه الجوفية. لذلك، لا يُتوقع حدوث تأثيرات سلبية على البيئة المحمية نتيجة استخراج المياه الجوفية.
أظهرت الفحصات العامة للحالة الفردية أنه لا يُتوقع حدوث آثار بيئية سلبية كبيرة للمشروع المذكور أعلاه مع مراعاة المعايير المدرجة في الملحق 3.
وفقًا للمادة 5، الفقرة 1 من UVPG، يتم تحديد أنه لا يوجد التزام بإجراء تقييم الأثر البيئي للمشروع المطلوب.
لا يمكن الطعن في هذا القرار بشكل مستقل وفقًا للمادة 5، الفقرة 3 من UVPG.
يتم إعلام الجمهور المطلوب وفقًا للمادة 5، الفقرة 2 الجملة 1 من UVPG من خلال هذا الإعلان.
جوميرسباخ، 03.08.2026
دائرة أوبربيرغيش
المحافظ
إدارة البيئة لدائرة أوبربيرغيش
بالنيابة
توقيع. هارتمان