الموقع الإلكتروني الجديد لإدارة الدائرة أصبح متاحًا على الإنترنت الموقع الإلكتروني www.obk.de انطلق في 21 سبتمبر 2026 بتصميم جديد ومحتوى مُعاد صياغته.

دائرة أوبربيرجيشير. الموقع الإلكتروني الجديد www.obk.de لإدارة الدائرة أصبح متاحًا على الإنترنت. تم إعادة تصميم الموقع الإلكتروني بشكل جذري من حيث الشكل والمحتوى وإعادة هيكلته خلال الأشهر الماضية.

شارك العديد من المحررين والمحررات من مختلف أقسام إدارة الدائرة في هذا المشروع. قاموا بمراجعة المحتويات الحالية، إعادة صياغتها وتحضيرها لإطلاق الموقع الجديد. جزء أساسي من عملية إعادة التصميم هو الهيكل الجديد للموقع. يتم توجيه الهيكل بشكل أكبر نحو المواضيع واحتياجات المواطنين والمواطنات. لم تعد المعلومات مرتبة فقط حسب المكاتب والمسؤوليات، بل أصبحت مجزأة مباشرة حسب المجالات الموضوعية. الهدف هو أن يتمكن المستخدمون والمستخدمات من الوصول بشكل أسرع إلى المعلومات، الخدمات، والأشخاص المسؤولين المهمين بالنسبة لهم.

كلاوس جروتينز

رئيس دائرة أوبربيرجيشير

أنا سعيد بأن موقعنا الإلكتروني الجديد أصبح الآن متاحًا عبر الإنترنت. أتوجه بخالص شكري لجميع الموظفين والموظفات الذين عملوا بجد على هذا المشروع. كان هدفنا عرض المعلومات والخدمات المتنوعة التي تقدمها إدارة المنطقة بطريقة واضحة وسهلة الفهم. يهدف الهيكل الجديد إلى مساعدة المواطنين في العثور بسرعة على المعلومات والأشخاص المختصين الذين يحتاجونهم.

تم إيلاء اهتمام خاص لتصميم الموقع ولغته، حيث تم التركيز على تقديم محتوى قريب من المواطن وسهل الفهم. بالإضافة إلى ذلك، تلعب إمكانية الوصول دورًا هامًا. يقدم الموقع من بين أمور أخرى معلومات بلغة مبسطة وكذلك تفسيرات بلغة الإشارة.

للاستفسارات، يُرجى من ممثلي وسائل الإعلام الاتصال بـ

جانيت شفارتس

تحرير الإنترنت | المسؤولية عن الموقع الإلكتروني

02261 88-1221

02261 88-972-1221

Jeanette.Schwarz@obk.de

في حال تم توفير صور للتنزيل، تكون جميع حقوق الاستخدام (انظر §§ 31 فصاعدًا من UrhG) وفقًا للمادة 43 من UrhG لدى Oberbergischer Kreis. للإبلاغ تُمنح وسائل الإعلام حق استخدام بسيط بموجب § 31 الفقرة 2 من UrhG. عند النشر يجب ذكر حق الصورة المذكور في البيان الصحفي (يتوافق مع حقل IPTC رقم 110). يُستثنى الذكر الإضافي لشخص طبيعي كمؤلف وفقًا للجملة 2 من § 13 UrhG، لأن هذا الحكم يتراجع بتطبيق § 43 UrhG.