boy having conversation with psychologist for enrollment in school copyright: cherryandbees - stock.adobe.com

Guide procédural

Traduction automatique

Cette page a été traduite à partir de l'allemand à l'aide de l'intelligence artificielle. La traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions. En cas de doute, la version originale en allemand fait foi.

Le coordinateur de procédure du district d'Oberberg conseille et accompagne les jeunes en situation de handicap (ou risquant de l'être) âgés de 0 à 27 ans ainsi que leurs familles sur les questions concernant les offres de soutien et d'aide. Cela inclut notamment les prestations de l'aide à la jeunesse, de l'aide à l'intégration, les prestations de soins et d'autres aides sociales.

Le coordinateur de procédure aide à s'orienter dans le système d'aide, clarifie les responsabilités et accompagne, si souhaité, lors des demandes et des entretiens avec les autorités. L'objectif est de trouver des aides adaptées, de rendre les procédures compréhensibles et de renforcer les familles dans leurs droits.

L'aide à l'intégration soutient les personnes en situation de handicap (ou risquant de l'être) afin qu'elles puissent participer de manière aussi autonome que possible à la vie en société. L'objectif est de lever les obstacles et de fournir un soutien individuel là où il est nécessaire.

Les prestations de l'aide à l'intégration comprennent notamment :

  • Rééducation médicale
    par exemple, soutien précoce, aides techniques ou soutien thérapeutique

  • Participation à l'éducation
    par exemple, accompagnement scolaire, aides à la communication ou services de transport

  • Participation à la vie professionnelle
    par exemple, soutien à la formation et à l'emploi ou prestations dans des ateliers pour personnes en situation de handicap

  • Participation sociale
    par exemple, assistance dans la vie quotidienne, aide au logement ou encadrement dans une famille d'accueil

Les prestations sont adaptées individuellement aux besoins personnels et visent à aider les personnes à mener une vie aussi autonome et équitable que possible.

Nous conseillons et accompagnons les jeunes en situation de handicap (ou risquant de l'être) et leurs familles sur les questions relatives aux possibilités de soutien et aux prestations de l'aide à l'intégration.

Nous vous soutenons notamment :

  • sur les questions relatives à la demande et aux documents nécessaires

  • dans l'orientation dans le système d'aide et pour trouver des offres de soutien adaptées

  • sur les questions relatives aux prestations de l'aide à la jeunesse, de l'aide à l'intégration ainsi qu'à d'autres organismes, par exemple la caisse de soins ou la caisse d'assurance maladie

  • par un accompagnement aux entretiens et rendez-vous en tant que personne de confiance, si souhaité

  • par des explications compréhensibles concernant les décisions administratives et les procédures

  • par une orientation vers des offres de conseil et de soutien adaptées

L'offre de conseil s'adresse à :

  • les jeunes avec un handicap (ou risquant d'en avoir un) jusqu'à l'âge de 27 ans

  • les parents ainsi que les responsables éducatifs et légaux

  • les parents d'accueil et les représentants légaux

  • les professionnels et les partenaires du réseau

Le travail du guide procédural repose sur la base de l'article § 10b SGB VIII (droit de l'enfance et de la jeunesse) ainsi qu'en lien avec les dispositions de l'aide à l'intégration selon le SGB IX.

Contact

Vous avez des questions sur l'aide à l'intégration ? Besoin d'aide pour déposer une demande pour diverses aides ?

Le guide procédural est à votre disposition comme une offre de soutien.

Votre chemin vers nous :

Bureau de la jeunesse du district

Siège principal
Am Wiedenhof 5
51643 Gummersbach

Horaires de service

Lundi

08:00 - 12:00
13:00 - 16:00 

Mardi

08:00 - 12:00
13:00 - 16:00 

Mercredi

08:00 - 12:00
13:00 - 16:00 

Jeudi

08:00 - 12:00
13:00 - 17:30 

Vendredi

08:00 - 12:00 Uhr

Horaires de service modifiés le 22/09/2026 (En savoir plus)!

Les bureaux de l'administration du district sont fermés les jours fériés, la veille de Noël, le réveillon du Nouvel An et le jour de l'An!