Eine Baustelle mit einem teilweise fertiggestellten Haus aus Ziegeln rechts und einem fast fertigen Haus mit grauer Fassade links. Im Hintergrund eine hügelige Landschaft. copyright: OBK

Interventions et projets de construction

Traduction automatique

Cette page a été traduite à partir de l'allemand à l'aide de l'intelligence artificielle. La traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions. En cas de doute, la version originale en allemand fait foi.

En plus des réglementations en matière de construction, toutes les initiatives doivent également respecter les lois relatives à la protection des espèces rares d'animaux et de plantes. Il faut s'assurer que les animaux protégés ne soient pas blessés ou tués par le projet de construction, et que leurs sites de reproduction et de repos ne soient pas détruits. Toutes les espèces d'oiseaux européens, crapauds, grenouilles, tritons, lézards ainsi que toutes les espèces de chauves-souris sont principalement soumises aux réglementations de protection des espèces. Il ne s'agit pas seulement des animaux eux-mêmes, mais également de leurs habitats.

La demande de permis de construire doit donc inclure des informations sur les espèces protégées et leurs habitats présents sur le terrain concerné.

La responsabilité quant à l'exhaustivité et à l'exactitude des informations incombe au demandeur.

Les interdictions relatives à la protection des espèces s'appliquent en principe directement, indépendamment des exigences d'autorisation d'un projet. Afin d'éviter que des examens soient nécessaires pour toutes les espèces courantes, seules les « espèces pertinentes pour la planification » sont examinées dans le cadre d'une évaluation de la protection des espèces, pour des projets soumis à la réglementation des impacts et compensations selon l'article 15 de la BNatSchG ainsi que pour des projets admissibles selon les articles 30, 33, 34, 35 du BauGB.

Pour l'évaluation de la protection des espèces dans l'aménagement du territoire et la procédure de permis de construire selon la réglementation de la construction de l'État, le guide « Protection des espèces dans l'aménagement du territoire et lors de l'approbation des projets de construction » du ministère compétent pour la construction et les transports de l'État de Rhénanie-du-Nord-Westphalie s'applique. Ce guide ainsi qu'une liste des espèces pertinentes pour la planification en NRW sont disponibles sur le site de l'Office régional pour la nature, l'environnement et la protection des consommateurs NRW (LANUV) (voir liens supplémentaires).

L'examen des questions relatives à la protection des espèces nécessite une collecte suffisante des données initiales. Les informations nécessaires doivent permettre de déterminer la fréquence et la répartition des espèces ainsi que leurs habitats dans la zone du projet.

Cependant, cela n'oblige pas le demandeur à établir un inventaire complet des espèces. La méthodologie et la profondeur des investigations sont soumises au principe de proportionnalité et dépendent principalement des conditions naturelles et des impacts attendus.

Documents nécessaires :

Le résultat de l'évaluation peut être consigné dans le formulaire A (ou éventuellement le formulaire B) pour l'évaluation de la protection des espèces. Ces formulaires sont disponibles en téléchargement sur le site de l'Office régional pour la nature, l'environnement et la protection des consommateurs NRW (LANUV).

Pour les petits projets dans le domaine privé, les informations relatives à la protection des espèces peuvent être fournies par le demandeur sous forme d'une auto-déclaration. Le modèle « Déclaration sur la protection des espèces » peut être utilisé à cet effet.

En cas d'intervention significative, si des biotopes précieux sont impactés ou si le demandeur ne peut fournir aucune information sur le projet, l'évaluation de la protection des espèces doit être réalisée par un expert.

Des informations supplémentaires sont également disponibles dans les notices d'information du district d'Oberberg sur la protection des espèces dans la procédure de permis de construire et sur la protection des espèces lors de la démolition et de la rénovation de bâtiments, ainsi que dans le système d'information spécialisé sur les espèces protégées en Rhénanie-du-Nord-Westphalie du Ministère de la Protection du Climat, de l'Environnement, de la Conservation de la Nature, de l'Agriculture et de la Protection des Consommateurs NRW.

Téléchargements

Déclaration sur la protection des espèces

Notice d'information sur la protection des espèces dans la procédure de permis de construire

Notice d'information sur la protection des espèces lors de la démolition et de la rénovation de bâtiments

Eingriffe in Natur und Landschaft /obk/themen/klima-und-umwelt/landschaft/lebensraeume/eingriff/index.shtml.fr
Eingriffe in Natur und Landschaft Genehmigung /obk/themen/klima-und-umwelt/landschaft/lebensraeume/eingriff/index.shtml.fr
Votre chemin vers nous :

Office de l'environnement

Moltkestr. 42
51643 Gummersbach

Horaires de service

Lundi

08:00 - 12:00
13:00 - 16:00 

Mardi

08:00 - 12:00
13:00 - 16:00 

Mercredi

08:00 - 12:00
13:00 - 16:00 

Jeudi

08:00 - 12:00
13:00 - 17:30 

Vendredi

08:00 - 12:00 Uhr