mountain bike in the country lanes copyright: ©Image'in - stock.adobe.com

STADTRADELN

Partager cette page :
Traduction automatique

Cette page a été traduite à partir de l'allemand à l'aide de l'intelligence artificielle. La traduction peut contenir des erreurs ou des imprécisions. En cas de doute, la version originale en allemand fait foi.

Pédaler, accumuler des kilomètres pour l'équipe, protéger le climat

Vier Personen mit Fahrradhelmen stehen auf einer ländlichen Straße und lächeln in die Kamera. Sie haben Fahrräder bei sich, umgeben von Büschen und Bäumen.
Photo : Services de l'Alliance pour le Climat / Felix Krammer

Le district de l'Oberberg ainsi que les villes et communes de Bergneustadt, Engelskirchen, Gummersbach, Hückeswagen, Lindlar, Nümbrecht, Marienheide, Morsbach, Radevormwald, Reichshof, Waldbröl, Wiehl et Wipperfürth ont participé ensemble du 25 mai au 14 juin 2026 à l'action STADTRADELN des Services de l'Alliance pour le climat. 

 

L'objectif

La campagne internationale STADTRADELN est conçue comme une compétition entre communes, équipes et cyclistes, visant à inciter un maximum de personnes à utiliser le vélo au quotidien afin de contribuer à la protection du climat. 

 

Participation

Les cyclistes pouvaient participer soit pour une des communes, soit pour le district de l'Oberberg, et accumuler des kilomètres pour ces entités ainsi que pour leur équipe.

Les écoles pouvaient également participer simultanément au Schulradeln Nordrhein-Westfalen

 

 

Résultat pour l'ensemble de l'arrondissement d'Oberberg

Au total, 802 659 kilomètres ont été parcourus par 3 607 cyclistes lors de 42 549 trajets répartis en 261 équipes.

Cela correspond à une réduction de CO de 132 tonnes – si la même distance avait été parcourue en voiture. 132 tonnes représentent environ la quantité de CO₂ consommée par 80 navetteurs en un an pour leurs trajets domicile-travail (environ 40 km par jour) en voiture.

Les kilomètres parcourus équivalent à un trajet d'environ 20 fois le tour de l'équateur ou 1 311 fois la distance en ligne droite entre Hambourg et Munich.

Des équipes composées jusqu'à 160 personnes issues d'entreprises, d'organisations humanitaires, d'associations, de villages, d'écoles, de crèches, d'initiatives citoyennes, de communautés religieuses, d'administrations, de partis, d'amis et de familles ont participé.²²

Résultat par commune

Commune

Cyclistes actifs

Équipes

Kilomètres parcourus

Évitement de CO₂
en tonnes* (arrondi)

Oberbergischer Kreis total

3.607

261

802.659

132

"Sous le drapeau OBK"

117

10

52.874

9

Bergneustadt

399

25

49.964

8

Engelskirchen

322

18

77.551

13

Gummersbach

386

20

75.971

12

Hückeswagen

592

48

132.786

22

Lindlar

125

13

30.740

5

Marienheide

158

18

42.309

7

Morsbach

174

14

36.656

6

Nümbrecht

102

11

17.056

3

Radevormwald

246

17

65.208

11

Reichshof

90

9

21.247

3

Waldbröl

62

9

16.285

3

Wiehl

249

19

51.521

8

Wipperfürth

585

29

158.923

26

*sur la même distance en voiture, cela correspondrait à 0,164 kg de CO₂ par kilomètre par personne.



 

Résultats des équipes

Vous trouverez les résultats de toutes les équipes sur les pages d'action STADTRADELN liées ci-dessous.

Contact dans l'arrondissement d'Oberberg

En participant au STADTRADELN, le district de l'Oberberg met en œuvre une mesure dans le cadre du programme Climat - Environnement - Nature Oberberg. 

Votre chemin vers nous :

Office de la planification, du développement et de la mobilité

Karlstraße 14 -16
51643 Gummersbach

Horaires de service

Lundi

08:00 - 12:00
13:00 - 16:00 

Mardi

08:00 - 12:00
13:00 - 16:00 

Mercredi

08:00 - 12:00
13:00 - 16:00 

Jeudi

08:00 - 12:00
13:00 - 17:30 

Vendredi

08:00 - 12:00 Uhr

Horaires de service modifiés le 22/09/2026 (En savoir plus)!

Les bureaux de l'administration du district sont fermés les jours fériés, la veille de Noël, le réveillon du Nouvel An et le jour de l'An!