Karte einer Stadt mit farblich markierten Bereichen, die Starkregenrisiken und mögliche Überschwemmungsgebiete darstellen. Links ein Menü mit Kartenauswahloptionen. copyright: OBK

إدارة مخاطر الأمطار الغزيرة

شارك هذه الصفحة:
ترجمة تلقائية

تمت ترجمة هذه الصفحة باستخدام الذكاء الاصطناعي من الألمانية. قد تحتوي الترجمة على أخطاء أو عدم دقة. في حالة الشك، النسخة الألمانية الأصلية هي المعتمدة.

في إطار إدارة مخاطر الأمطار الغزيرة على مستوى المقاطعة، تم تحديد المباني والمرافق التي تتعرض لخطر الفيضانات والأمطار الغزيرة في منطقة أوبربيرغ. تمكن الخرائط التي تم إعدادها المواطنين والشركات ومديري البنية التحتية من تقييم الحاجة لاتخاذ تدابير وقائية ذاتية لحماية ممتلكاتهم. الهدف هو تقليل المخاطر ومنع الأضرار أثناء أحداث الأمطار الغزيرة.

خرائط مخاطر الأمطار الغزيرة

Karte einer Stadt mit farblich markierten Bereichen, die Starkregenrisiken und mögliche Überschwemmungsgebiete darstellen. Links ein Menü mit Kartenauswahloptionen.
مقتطف من خريطة RIO للأمطار الغزيرة في غوميرسباخ

خرائط مخاطر الأمطار الغزيرة هي محاكاة تُظهر مدى الفيضانات، مستويات المياه، أعماق الفيضانات وكذلك اتجاهات التدفق في سيناريوهات الأمطار المختلفة.

يتم عرض أقصى مستوى للمياه الذي تم الوصول إليه خلال مدة المحاكاة في كل نقطة. بالتالي يمكن تحديد نقاط الضعف في العقارات التي يمكن أن تحدث فيها حالات الفيضانات بشكل جيد. 

يمكنك الوصول إلى خرائط الأمطار الغزيرة.

خرائط مخاطر الأمطار الغزيرة

Screenshot einer interaktiven Karte mit farblich hervorgehobenen Gebäuden. Links eine Navigationsleiste mit verschiedenen Kartenauswahl-Optionen.
مقتطف من خريطة مخاطر الأمطار الغزيرة RIO

تقدم خريطة مخاطر الأمطار الغزيرة معلومات عن مدى تعرض المباني المتضررة، والمرافق العامة، والمعالم الأثرية، والمناطق الصناعية والتجارية وغيرها في حالة حدوث أمطار غزيرة. يتم التمييز بين فئات مختلفة من مخاطر الفيضانات. تُعطى أهمية خاصة للمرافق والبنايات الحيوية مثل مباني خدمات الإنقاذ أو البنية التحتية الأساسية.

يمكنك الوصول إلى خرائط مخاطر الأمطار الغزيرة من هنا.

التنزيلات

دليل RIO لمعلومات الغرف في منطقة أوبر بيرغ

أسئلة شائعة

Nahaufnahme von Regentropfen, die auf eine Wasseroberfläche fallen und kleine Spritzer und Wellen erzeugen.

يُطلق على هطول الأمطار الغزيرة عندما تمطر بشكل كثيف في وقت قصير. عادةً ما تكون الأمطار الغزيرة محدودة محليًا. يحذر خدمة الأرصاد الجوية الألمانية في ثلاث مستويات:

أمطار غزيرة: 
15 إلى 25 لترًا لكل متر مربع في ساعة واحدة أو 20 إلى 35 لترًا لكل متر مربع في ست ساعات

أمطار غزيرة جدًا: 
25 إلى 40 لترًا لكل متر مربع في ساعة واحدة أو 35 إلى 60 لترًا لكل متر مربع في ست ساعات

أمطار غزيرة جدًا للغاية:
 أكثر من 40 لترًا لكل متر مربع في ساعة واحدة أو أكثر من 60 لترًا لكل متر مربع في ست ساعات

ومع ذلك، لا توجد تعريف موحد لمصطلح "الأمطار الغزيرة". يتم استخدام المصطلح – حسب السياق – للإشارة إلى أمطار ذات قوة وشدة مختلفة. 

Ein überflutetes Gebiet mit teilweise überschwemmten Bäumen und Grünflächen. Im Hintergrund sind Gebäude und eine hügelige Landschaft sichtbar.

تُظهر الأحداث التي وقعت في السنوات الأخيرة أن جميع المناطق يمكن أن تتأثر بهذا الخطر الطبيعي. على عكس الفيضانات في الأنهار الكبيرة، فإن الموقع والوقت الدقيق لهطول الأمطار الغزيرة يصعب التنبؤ بهما ويمكن أن يكونا مفاجئين للغاية للمتضررين.

ولهذا السبب فإن فترات الإنذار المسبق، التي يمكن خلالها اتخاذ تدابير قصيرة الأجل، قصيرة جداً أو غير متوفرة. خاصة في أحواض الأنهار الصغيرة قد تؤدي الأمطار الغزيرة إلى ارتفاع مستويات المياه في الجداول الصغيرة فجأة، مما يؤدي إلى فيضانات.

Eine überflutete Tankstelle mit Wasser, das bis zu den Zapfsäulen reicht. Zwei rote Feuerwehrfahrzeuge sind am Straßenrand sichtbar.

عند حدوث فيضانات بسبب الأمطار الغزيرة، لا يستطيع التربة امتصاص الأمطار أو تصريفها بسرعة كافية. يتدفق الماء على سطح الأرض باتجاه أقرب مجرى مائي أو نقاط منخفضة أخرى في التضاريس مثل الخنادق أو المنخفضات أو الطوابق السفلية.

يمكن أن تحدث فيضانات بعمق بضعة سنتيمترات في مناطق السكن تقريباً على نطاق واسع، حيث تكون التربة في المناطق السكنية مغطاة بالبناء، أي مغلقة. ولكن يمكن أن يؤدي الأمطار الغزيرة أيضاً إلى أعماق فيضان أكبر في نقاط مختلفة.

خاصة في المناطق الجبلية أو التلال، يمكن أن تؤدي الأمطار الغزيرة إلى حدوث سيول مفاجئة ذات قوى جريان قوية، مما يؤدي إلى حمل كميات كبيرة من الحطام (مثل الخشب أو كرات التبن والسيلاج) والمواد المنجرفة (مثل التربة أو الصخور). يمكن أن تتجمع هذه المواد عند النقاط الضيقة أو الجسور وتسبب انسداداً. بسبب الاحتباس الناتج، يتم فيضان المناطق المحيطة، مما يؤدي إلى أضرار جسيمة أخرى للمباني والبنية التحتية.

حتى في المناطق المسطحة، يمكن أن تسبب الأمطار الغزيرة فيضانات. نظراً لأن كميات المياه الكبيرة تتجاوز عادة حدود تصميم شبكات الصرف الصحي، لا يمكن أن يتدفق الماء تحت الأرض، مما يؤدي إلى فيضان مساحات واسعة. يمكن أن تتعرض المباني والبنية التحتية في المنخفضات لأضرار جسيمة بشكل خاص.

على موقع الإنترنت Hochwasser Pass الخاص بمركز الكفاءة للفيضانات (HKC) e.V. ستجد مواد معلوماتية وفيرة حول موضوع الحماية الذاتية.

تظهر خرائط مخاطر الأمطار الغزيرة المحلية نتائج المحاكاة التي تتوافق مع أحدث تقنيات العصر. تعتمد الحسابات الشاملة على جريان المياه السطحية بناءً على نموذج رقمي للتضاريس. ولا يتم تضمين شبكة الصرف العامة في المحاكاة، لأنها لا تمثل تأثيراً كبيراً في مثل هذه الأمطار الغزيرة.

تُستخدم خرائط مخاطر الأمطار الغزيرة كمرجع أولي، حيث لا يتم تضمين تفاصيل مثل الجدران العقارية أو الحواف التي يمكن أن تغير التدفق في النموذج الطبوغرافي على مستوى المقاطعة. يجب التحقق من نتائج الفيضانات أيضًا من خلال زيارات ميدانية. إذا كانت هناك فتحات دخول إلى المبنى ضمن مناطق الفيضانات المعروضة، مثل مداخل الطوابق السفلية أو فتحات النوافذ الأرضية، يُوصى بتنفيذ تدابير لحماية الممتلكات في هذه الأماكن.

توفر الخرائط بذلك لأصحاب الممتلكات والشركات والأشخاص المتضررين إمكانية تقييم المخاطر على ممتلكاتهم واتخاذ تدابير لحمايتها عند الحاجة. وبالتالي تشكل أساسًا هامًا لحماية فعالة للسكان.

تُستخدم خرائط مخاطر الأمطار الغزيرة مستقبلاً كقاعدة تخطيط لجميع التخطيطات العمرانية.  جنباً إلى جنب مع تحليلات المخاطر وإمكانات الأضرار وكذلك خرائط الفيضانات الخاصة بالأنهار الصادرة عن إدارة المنطقة، تشكل هذه الخرائط الأساس الذي يتم على أساسه تقييم وتوجيه جميع تخطيطات الموارد المائية للحالات القصوى.

بالإضافة إلى ذلك، تُستخدم خرائط مخاطر الأمطار الغزيرة كقاعدة لتخطيط إدارة الكوارث لصالح رجال الإطفاء وقوات الإنقاذ المحلية.

جهات الاتصال في دائرة أوبربيرغ وفي المدن والبلديات

إعداد إدارة مخاطر الأمطار الغزيرة على مستوى الدائرة هو نتيجة تعاون وثيق بين دائرة أوبربيرغ و13 مدينة وبلدية.

لكن الجهة المختصة ماديًا ومكانيًا هي البلديات المعنية فقط. لذلك تم ذكر جهات الاتصال الخاصة بكم أدناه:

مدينة بيرغنوشتادت

بلدية إنجلزكيرشن

مدينة غومرس باخ

مدينة القلعة هوكيسفاجن

بلدية ليندلر

بلدية ماريينهايده

بلدية مورسباخ

بلدية نُومبريشت

بلدية رايشهوف

مدينة السوق والدبرول

مدينة فيهل

مدينة هانزية فيبرفويرث

مقاطعة أوبربيرغ

تنسيق إدارة مخاطر الأمطار الغزيرة على مستوى المقاطعة

طريقك إلينا:

إدارة التخطيط والتطوير والتنقل

Karlstraße 14 -16
51643 Gummersbach

مواعيد الخدمة

الإثنين

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الثلاثاء

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الأربعاء

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 16:00 مساءً 

الخميس

08:00 - 12:00 صباحًا
13:00 - 17:30 مساءً 

الجمعة

08:00 - 12:00 صباحًا

أوقات الخدمة المعدلة في 22.09.2026 (اعرف المزيد)!

تُغلق مكاتب الإدارة الإقليمية في العطلات الرسمية، وعشية عيد الميلاد، ورأس السنة الجديدة!