Schlachtung und Fleischhygiene

Автоматический перевод

Эта страница была переведена с немецкого языка с использованием искусственного интеллекта. Перевод может содержать ошибки или неточности. В случае сомнений действителен оригинал на немецком языке.

Крупный рогатый скот, свиньи, овцы, козы, другие парнокопытные, страусообразные птицы, лошади и другие однокопытные, предназначенные для убоя, подлежат официальному предубойному (осмотр живых животных) и послесмертному осмотру мяса.

Мясо этих животных может быть пущено в оборот только в том случае, если оно пригодно для употребления человеком и имеет соответствующую маркировку о пригодности к употреблению.

Свиньи, включая кабанов, и лошади дополнительно исследуются на наличие трихинелл.

Убой животных разрешен только в промышленных убойных помещениях и только при соблюдении санитарных требований. Исключение составляют домашние убои.

При убое жвачных животных (крупного рогатого скота, овец, коз, фермерских животных, включая страусов), а также свиней и лошадей необходимо строго соблюдать указания по предоставлению информации о пищевой цепи.

Что такое домашний убой?

Под домашним убоем понимается убой животного (крупного рогатого скота, свиньи, овцы, козы, лошади, диких животных, кроликов, домашней птицы и т. д.) вне промышленного убойного помещения для исключительно личного потребления владельцем животного. Мясо и продукты, изготовленные из него (например, колбаса), не могут быть переданы другим лицам, даже бесплатно.

Даже при домашнем убое необходимо провести осмотр мяса, а также предубойный осмотр, если непосредственно перед убоем у животного были выявлены нарушения общего состояния (например, лихорадка, вялость, отсутствие аппетита и т. д.).

Дикие животные, добытые на охоте, должны быть зарегистрированы для осмотра мяса, если оно будет пущено в промышленный оборот или имеет признаки, которые могут вызвать сомнения в его пригодности. Исключение составляют мясо диких животных, предназначенное исключительно для личного употребления или в небольших количествах (т. е. добытое за один день охоты) для непосредственного потребления конечным пользователем.

Убой необходимо зарегистрировать заранее (минимум за 24 часа до планируемого убоя) у ответственного официального ветеринарного врача.

Возможные носители Trichinella spiralis (домашние свиньи, лошади, кабаны, барсуки) должны быть обследованы на трихинеллёз. Для маркировки и обеспечения прослеживаемости ветеринарное управление выдает марки для диких животных и свидетельства о происхождении дичи.

Дополнительно к пробе на трихинеллёз в настоящее время из-за постоянного распространения африканской чумы свиней (АЧС) все добытые и найденные мертвыми кабаны в земле Северный Рейн-Вестфалия должны быть обследованы на вирус АЧС.

Отбор проб у кабанов и барсуков может быть произведен самим охотником, если он прошел обучение на "осведомленное лицо" и имеет разрешение от соответствующего ветеринарного органа.

Соответствующие образцы крови, а также пробы на трихинеллёз могут быть сданы круглосуточно и без выходных непосредственно в ветеринарное управление (Stahlstraße 5, 51645 Gummersbach).

При отборе и упаковке необходимо соблюдать точные инструкции по процедуре отбора проб (ссылка на PDF-документ).

Обследование на трихинеллёз обычно проводится по понедельникам и пятницам.

Использование животных в пищу допускается только после завершения обследования.

Бойни и предприятия, производящие фарш, мясные полуфабрикаты или сепарированное мясо, обязаны еженедельно брать пробы для анализа на энтеробактерии, E. coli, аэробные мезофильные микроорганизмы и сальмонеллы. Однако небольшие бойни и предприятия, производящие фарш и мясные полуфабрикаты в небольших количествах, могут быть освобождены от этих требований по частоте отбора проб, если это одобрено соответствующим органом (управление ветеринарного и пищевого надзора).

Список экспертов по повторным анализам от Федерального ведомства по защите прав потребителей и безопасности продуктов питания на основе данных, предоставленных соответствующими органами земель, вы найдете

Правила в отношении информации о пищевой цепи являются частью положений гигиенического пакета ЕС и служат обеспечению безопасности пищевых продуктов.

Вступление в силу регулирования информации о пищевой цепи:

  • Для птицы с 01.01.2006

  • Для свиней с 01.01.2008

  • Для лошадей и телят на откорме с 01.01.2009

  • Для крупного рогатого скота, овец и коз с 01.01.2010

После вступления в силу информация о пищевой цепи является обязательной для коммерческих убоев!

При домашнем убое информация о пищевой цепи не требуется.

Согласно Регламенту (ЕС) 853/2004, операторы боен обязаны запрашивать у владельцев животных информацию о безопасности пищевых продуктов (информация о пищевой цепи) и получать её как минимум за 24 часа до прибытия животных на бойню или, по согласованию, сопровождать животных этой информацией. Эта информация должна быть предоставлена оператором бойни ветеринару, ответственному за осмотр перед убоем (животный осмотр), так как она учитывается при выдаче разрешения на убой.

Операторы боен не имеют права допускать животных в помещения своей бойни, если они не запросили и не получили соответствующую информацию о пищевой цепи от владельца животных.

Если животное попадает на бойню без информации о пищевой цепи, оно не может быть убито до тех пор, пока это не разрешит официальный ветеринар.

Обязательное содержание информации о пищевой цепи:

  • Статус хозяйства происхождения в отношении здоровья животных

  • Состояние здоровья животных

  • Применённые лекарственные препараты с периодом ожидания > 0 дней и лечения

  • Болезни, которые могут повлиять на мясо

  • Результаты анализов, если они могут повлиять на безопасность мяса

  • Результаты предыдущих осмотров животных и мяса

  • Имя и адрес ветеринара хозяйства

Необходимые документы:

  • Информация о безопасности пищевых продуктов для животных, доставленных или предназначенных для доставки на бойню (декларация производителя)

  • Сопроводительный документ для овец и коз

Животные побочные продукты (ЖПП) — это все остатки животного происхождения, которые не пригодны для употребления человеком, а также другие продукты, полученные от животных, которые больше не предназначены для употребления человеком. Эти продукты должны быть переработаны или безопасно утилизированы таким образом, чтобы не подвергать опасности здоровье людей и животных, а также окружающую среду.

Животные побочные продукты классифицируются на 3 категории в зависимости от степени опасности, которую они представляют для здоровья людей и животных.

При этом материалы, представляющие высокий риск для здоровья людей или животных, относятся к категории 1, а относительно безопасные материалы — к категории 3. Перечень материалов, относящихся к каждой из категорий, содержится в статьях 8–10 Регламента (ЕС) № 1069/2009.

Строгое разделение трёх категорий от момента их получения до утилизации является основой для безопасной переработки и безвредной утилизации. Если происходит смешение материалов разных категорий, смесь относится к категории с более высоким риском.

Погибшие животные, отходы от убоя и пищевые остатки категорий 1 и 2 должны утилизироваться через предприятие по утилизации животных останков (TBA). Исключение составляют погибшие собаки, кошки и другие мелкие домашние животные; их можно закапывать в отдельных случаях.

Отдельные тела домашних животных (собак, кошек, птиц и т. д.) не подлежат утилизации через TBA, если они

  • захоронены на специально разрешённых для этого местах или объектах (например, кладбище для животных), или

  • захоронены на собственной территории, но не в водоохранных зонах и не в непосредственной близости от общественных дорог и мест, или

  • уничтожены путём сжигания в разрешённой установке (крематорий для животных).

Для лошадей существует возможность подачи заявления на получение исключительного разрешения в соответствии с § 4, абз. 2 Закона об утилизации животных побочных продуктов (TierNebG) в соответствующее ветеринарное управление.

Утилизация коммерческих пищевых отходов, как правило, не допускается ни через контейнер для бытового мусора, ни через био-контейнер.

Согласно нормативным требованиям об отходах, пищевые отходы, образующиеся в коммерческой сфере (например, в ресторанах, кейтеринговых компаниях, сервисах организации мероприятий), должны перерабатываться в биогазовых или компостных установках.

Пищевые отходы животного происхождения, сырое молоко, свежая рыба или рыбные побочные продукты, которые больше не пригодны для употребления человеком и должны быть утилизированы на биогазовых или компостных установках, классифицируются как животные побочные продукты в соответствии с законодательством об утилизации животных побочных продуктов и должны передаваться на лицензированные предприятия по утилизации.

Каждый, кто владеет животным, а также каждый предприниматель (владелец лицензии на ресторанный бизнес или бойню) обязан незамедлительно сообщить в компанию SecAnim GmbH, если произошла гибель животных или появились другие пищевые или убойные отходы.

При гибели крупного рогатого скота обязательно прилагается паспорт на корову! При утилизации погибшего копытного через предприятие по утилизации животных останков паспорт копытного передаётся этой компании при вывозе.

Других документов предоставлять не требуется.

При вывозе компания SecAnim выдаёт квитанцию о вывозе в качестве доказательства местонахождения животного или надлежащей утилизации.

Тела животных и части животных (убойные отходы) должны утилизироваться через соответствующее предприятие по утилизации животных останков (TBA):

SecAnim GmbH
Brunnenstraße 138
44536 Lünen
Телефон для приёма животных: 02306 92709-0
Факс: 02306 92709-20
Электронная почта: luenen@secanim.de

За вывоз взимается плата в соответствии с действующим тарифом TBA.

Компетенции распределены по городам и общинам следующим образом:

Доктор Вернер Изинг
Кёльнер штрассе, 79
51702 Бергнойштадт
Телефон: 02261 949474

Госпожа Уте Кригескорте
Практика Dr. Lüttgenau GbR
An der Schlossfabrik 2
42499 Хюккесваген
Телефон: 0170 1673275
Практика Dr. Lüttgenau GbR:
Телефон: 02192 931490

Госпожа Лизанне Тройтляйн
Großberghauser Str. 3 b
42499 Хюккесваген
Телефон: 02192 931227

Коммерческий убой
Ветеринарное и
Пищевое надзорное управление  
Госпожа Арнольд
Телефон: 02261 - 88 3908
Мобильный: 0151 - 544 06 472 

Домашний убой
Госпожа Уте Кригескорте
Практика Dr. Lüttgenau GbR
An der Schlossfabrik 2
42499 Хюккесваген
Телефон: 02192 - 931490
Мобильный: 0170 - 167 3275 

Frau Gudrun Beckmann
Oerkuser Hof 2
51588 Nümbrecht
Telefon: 0176 - 23671714

Доктор Андреас Хайдген
Штранценбах 24
51588 Нюмбрехт
Телефон: 0175 - 5901599

Д-р Йоханнес Люттгенау
Ветеринарная совместная практика
Dr. Lüttgenau GbR
An der Schlossfabrik 2
42499 Hückeswagen
Телефон: 02192 931490
Мобильный: 0175-6310953 
Факс: 02192 931496

Dr. Martin Josef Lüttgenau 
Tierärztliche Gemeinschaftspraxis
Dr. Lüttgenau GbR
An der Schlossfabrik 2
42499 Hückeswagen
Telefon: 02192 931490
Mobil: 0171 7072572
Fax: 02192 931496

Госпожа Уте Кригескорте
Практика Dr. Lüttgenau GbR
An der Schlossfabrik 2
42499 Хюккесваген
Телефон: 0170 1673275
Практика Dr. Lüttgenau GbR:
Телефон: 02192 931490

Загрузки

Сопроводительный документ для перевозки овец и коз

Памятка – проведение домашнего убоя

Merkblatt – Entsorgung von Risikomaterial im Rahmen von Hausschlachtungen

Информационный лист – Микробиологические исследования в ремесленных мясных лавках и бойнях

Информация о безопасности пищевых продуктов для животных, которые были или должны быть доставлены на бойню (заявление производителя)

Сопроводительный документ для перевозки овец и коз

PDF-инструкция по отбору проб для обследования кабанов на АЧС

Ваш путь к нам:

Ветеринарное и продовольственное надзорное управление

Stahlstr. 5
51645 Gummersbach-Dieringhausen

Время обслуживания

Понедельник

08:00 - 12:00
13:30 - 16:00

Вторник

08:00 - 12:00 ч

Среда

Закрыто

Четверг

08:00 - 12:00
13:30 - 17:30

Пятница

08:00 - 12:00 ч

Изменённые часы обслуживания 22.09.2026 (Узнать больше)!

Учреждения районной администрации закрыты в официальные праздничные дни, в канун Рождества, на Новый год и 31 декабря!

Начать навигацию
Google Maps Apple Maps OpenStreetMap