Ежегодное сообщение о добыче
Эта страница была переведена с немецкого языка с использованием искусственного интеллекта. Перевод может содержать ошибки или неточности. В случае сомнений действителен оригинал на немецком языке.
Как арендатор охотничьего угодья в районе Оберберг, вы обязаны сообщать о ежегодной добыче за каждый охотничий год (с 01.04. по 31.03.) в Нижний охотничий орган не позднее 15.04 следующего охотничьего года. Для этого введите данные о добыче за прошедший охотничий год из вашего охотничьего угодья в соответствующий бланк сообщения о добыче.
Если у вас арендовано несколько охотничьих угодий, обратите внимание, что для каждого охотничьего участка необходимо заполнять и подавать отдельный бланк.
Если вы арендуете охотничье угодье совместно с одним или несколькими соарендаторами, необходимо подавать только один общий бланк сообщения о добыче от всех арендаторов.
Через кнопку «Отправить» в форме вы автоматически отправите полностью заполненный бланк в Нижний охотничий орган.
В качестве альтернативы вы можете отправить свое сообщение о добыче в формате PDF на адрес электронной почты objagd@obk.de .
Третий и последний вариант — отправка вашего распечатанного сообщения о добыче по почте в Нижний охотничий орган, Stahlstr. 5, 51645 Gummersbach.
Если у вас возникнут вопросы по заполнению сообщения о добыче, сотрудники Нижнего охотничьего органа, указанные рядом, будут рады предоставить вам информацию.
Примечание:
Пропуск срока подачи сообщения о добыче является административным правонарушением. Это может быть наказано в соответствии с § 55, пунктом 2, № 3 LJG.
Онлайн-услуги
Франк Принц
Stahlstr. 5
51645 Гуммерсбах
