Erişilebilirlik Beyanı
Bu sayfa, Almancadan yapay zeka kullanılarak çevrilmiştir. Çeviri hata veya yanlışlıklar içerebilir. Şüphe durumunda Almanca orijinal sürüm geçerlidir.
Biz (Oberbergischer Kreis) olarak, web sitesini ilgili erişilebilirlik düzenlemelerine uygun hale getirmek için çaba göstermekteyiz. Bizim için aşağıdaki yasal düzenlemeler geçerlidir:
Kuzey Ren-Vestfalya Engellilerin Eşit Hakları Yasası (Engellilerin Eşit Hakları Yasası Kuzey Ren-Vestfalya - BGG NRW) ve Kuzey Ren-Vestfalya Erişilebilir Bilgi Teknolojisi Yönetmeliği (BITVNRW)
Web Sitesi
Bu erişilebilirlik bildirimi, https://www.obk.de web sitesi için geçerlidir.
Web Sitesinin Yayın Tarihi
Bu web sitesi 21.09.2026 tarihinde yayınlanmıştır.
Web Sitesinin Son Güncelleme Tarihi
Bu web sitesi en son 21.09.2026 tarihinde önemli ölçüde içerik açısından güncellenmiştir.
Geri Bildirim ve İletişim Bilgileri
Web sitemizdeki içeriklere erişimde engellerle karşılaştınız mı veya erişilebilirlikle ilgili yorumlarınız ya da sorularınız mı var? Lütfen bizimle şu iletişim adreslerinden iletişime geçin:
Oberbergischer Kreis
Kaymakam
Klaus Grootens
Moltkestraße 42
51643 Gummersbach
Telefon Santrali: 02261 88-0
Faks: 02261 88-1033
E-posta: barrierefreiheit@obk.de
Gerekliliklerle Uyumluluk Durumu
Bu web sitesi, bizim için geçerli olan erişilebilirlik düzenlemelerine tam olarak uyumlu değildir. Ayrıntılar:
Erişilebilirlik Yasal Düzenlemeleriyle Uyumsuzluk
Aşağıda listelenen içerikler, ilgili yasal düzenlemelerle uyumlu değildir:
-
Coğrafi portalımızda sayfaya doğrudan entegre edilmiş interaktif harita uygulamaları sunuyoruz. Bu haritalar erişilebilir değildir.
-
PDF belgeleri ve diğer indirilebilir dosyalar
Web sitemizde sunulan belgelerin bazıları, özellikle PDF dosyaları, şu anda tamamen erişilebilir değildir. Bu durum, özellikle eski belgeler ve başlangıçta erişilebilir bir dijital kullanım için oluşturulmamış dosyalar için geçerlidir.
Belirli belgelerde aşağıdaki gibi engellerle karşılaşılabilir:
-
Başlıklar ve diğer yapı unsurları teknik olarak eksik ya da tam olarak belirtilmemiştir.
-
Görseller, grafikler veya diğer metin dışı içerikler bazen alternatif metinlere sahip değildir.
-
Tablolar, ekran okuyucularla kullanım için tamamen uygun hale getirilmemiştir.
-
İçeriklerin okuma sırası bazen açıkça belirlenmemiştir.
-
Form alanları bazen tamamen veya kısmen erişilebilir şekilde kullanılamaz.
-
Tarama yoluyla yüklenen belgeler bazen tamamen ya da kısmen makine tarafından okunabilir değildir.
-
Bazı içerikler yeterli kontrast seviyesine sahip olmayabilir.
Yeni belgeleri mümkün olduğunca erişilebilir şekilde sunmaya ve mevcut, özellikle önemli veya sık kullanılan belgeleri kademeli olarak gözden geçirmeye çalışıyoruz.
-
Mevcut Engellerin Nedenleri
Web sitesinde sunulan belgelerin bir kısmı, uzun yıllar boyunca birikmiş geniş bir belge koleksiyonundan gelmektedir. Tüm eski belgelerin erişilebilir dosyalar olarak tamamen yeniden düzenlenmesi önemli bir çaba gerektirir. Bu nedenle özellikle yeni ve gözden geçirilmiş belgeler mümkün olduğunca erişilebilir şekilde oluşturulmakta ve sunulmaktadır.
Mevcut belgeler, kullanıcılar için önemine göre kademeli olarak gözden geçirilmektedir.
Harici Çevrimiçi Hizmetler ve Uygulamalar
Web sitemizde zaman zaman harici çevrimiçi hizmetlere ve uygulamalara bağlantılar verilmektedir. Bunlar arasında çevrimiçi formlar, randevu sistemleri ve dijital yönetim teklifleri bulunmaktadır.
Bu uygulamaların bazıları harici hizmet sağlayıcılar veya diğer kurumlar tarafından sağlanmakta olup, şu anda tamamen erişilebilir olmayabilir.
Oberbergischer Kreis olarak bu uygulamaların teknik tasarımı ve geliştirilmesi üzerinde kısmen doğrudan bir etkiye sahip değiliz.
Bir çevrimiçi hizmeti veya bir uygulamayı kullanırken zorluk yaşarsanız, lütfen bizimle iletişime geçin. Size talebinizi yerine getirmek için alternatif bir yol sunmaya çalışacağız.
Erişilebilirlik Düzenlemelerinin Uygulama Alanının Dışındaki İstisnalar
Bu web sitesindeki aşağıdaki erişilebilir olmayan içerikler, erişilebilirlik düzenlemelerinin uygulama alanına girmemektedir:
-
2002 yılına kadar uzanan Basın Bildirileri arşivi
-
2004 yılına kadar uzanan Kamu Duyuruları arşivi
-
Harita hizmetimiz RIO'nun (Rauminformation Oberberg) bazı entegrasyonları erişilebilir olmayabilir.
Değerlendirme Yöntemi
Kendi kendine değerlendirme
Erişilebilirliğin kontrolü, düzenli olarak bir BITV öz değerlendirme çerçevesinde gerçekleştirilir. İnternet varlığının kapsamı nedeniyle, bu işlem düzenli ve kademeli olarak yapılır. Son kontrol Eylül 2026'da gerçekleştirilmiştir.
Yayınlanan içerikler, yayınlanma sırasında editörlerimiz tarafından kontrol edilmektedir.
İcra Prosedürü
Web sitemizin erişilebilir olmayan tasarımı nedeniyle dezavantajlı duruma düşürüldüğünüzü düşünüyorsanız, ilgili icra makamına başvurabilirsiniz. Bu makama şu adresten ulaşabilirsiniz:
Kuzey Ren-Vestfalya Eyaleti Engelliler İçin Bilgi Teknolojisi Ombudsmanı
Kuzey Ren-Vestfalya Engelli İnsanlar için Devlet Temsilcisi
Fürstenwall 25
40219 Düsseldorf
E-posta: ombudsstelle-barrierefreie-it@mags.nrw.de
İşaret Diliyle Açıklayıcı Videolar
İl yönetiminin bir tanıtımını ve gezinme ile temel sayfa işlevlerinin açıklanmasına ilişkin bir videoyu burada Alman İşaret Dili (DGS) olarak izleyebilirsiniz:
-
Alman İşaret Diliyle Videolar
-
Alman İşaret Diliyle Erişilebilirlik Açıklaması
Kolay Dilde Bilgiler
Kolay dilde açıklıyoruz:
-
Kim olduğumuzu.
-
Sayfalarımızda neler bulunduğunu.
-
İçeriği nasıl bulacağınızı.
Bu bilgileri sizin için buraya ekledik:
Kolay Dilde Erişilebilirlik Açıklaması
Erişilebilirlik Hakkında Diğer Bilgiler
Web sitemizi mümkün olduğunca erişilebilir hale getirmeye devam ediyoruz. Bu nedenle, özellikle metinlerde vatandaş dostu bir dil kullanmaya ve teknik terimleri açıklamaya özen gösteriyoruz.
Bu Erişilebilirlik Açıklamasının Oluşturulması
Bu açıklama 11.09.2026 tarihinde oluşturulmuştur.
Açıklama en son 11.09.2026 tarihinde gözden geçirilmiştir.