عام عن حماية التربة والتلوثات القديمة

حماية التربة والمواقع الملوثة

تشكل التربة الأساس للحياة والمأوى للبشر والحيوانات والنباتات. إنها الطبقة العليا من قشرة الأرض. تتشكل التربة عندما يتحلل الصخور على مدار فترة طويلة بفعل الماء والهواء والمناخ والكائنات الحية.

تؤدي التربة وظائف متعددة: فهي توفر موقعًا ومصدرًا غذائيًا للنباتات، وتخزن وتُرشح المياه، وتُعتبر موطنًا للعديد من الكائنات الحية، وتشكل الأساس للإنتاج الزراعي والحراجي. لذلك، تعتبر التربة ضرورية للحياة على الأرض.

تتناول العلوم المتخصصة "علم التربة" خصائص وبناء وتوزيع التربة. منذ عام 2005، يتم تسليط الضوء على أهمية التربة في "اليوم العالمي للتربة".

تُظهر خريطة التربة BK50 التابعة لخدمة الجيولوجيا في NRW وحدات التربة مع المعلومات الأساسية ذات الصلة لمقاطعة أوبربيرغ.

مهام حماية التربة

تحمي هيئة حماية التربة الأدنى التربة في مقاطعة أوبربيرغ. تضمن الحفاظ على التربة التي تستحق الحماية، وتجنب التأثيرات الضارة على التربة، وتأمين المواقع الملوثة ومعالجتها.

الهدف هو الحفاظ على التربة الطبيعية للأجيال القادمة، تقليل استهلاك الأراضي، والحد من التغيرات الضارة في التربة ومنع الأضرار المحتملة التي قد تلحق بالمياه الجوفية.

تشمل المهام جمع البيانات، التحقيق، التقييم ومعالجة أو تأمين المواقع القديمة والمواقع الملوثة. يشمل ذلك أيضًا المواقع المشتبه في تلوثها، التغيرات الضارة في التربة، والأماكن التي يشتبه في وجود تغيرات مادية ضارة في التربة.

ترافق هيئة حماية التربة الأدنى أيضًا مشاريع تُعيد استخدام المواقع الصناعية المغلقة والمُلوثة. يُساعد هذا النوع من إعادة تدوير الأراضي على إنشاء مناطق سكنية وتجارية جديدة دون بناء على مناطق طبيعية جديدة مثل الغابات أو المروج، مما يساهم في حماية المناظر الطبيعية في مقاطعة أوبربيرغ.

علاوة على ذلك، تُقدم الهيئة ملاحظات تقنية بشأن إجراءات التخطيط، مشاريع البناء، والإجراءات بموجب قانون الحماية من الانبعاثات الفيدرالي، قانون حماية الطبيعة، وقانون النفايات والمياه.

القوانين

منذ 1 مارس 1999، يُطبق قانون حماية التربة الفيدرالي (BBodSchG) في ألمانيا. يحمي هذا القانون التربة كأصل بيئي مستقل لأول مرة.

ينظم هذا القانون كيفية حماية التربة من خلال تدابير الوقاية، التقييد، التأمين والمعالجة.

يُكمله:

• قانون حماية التربة الإقليمي (LBodSchG NRW) الصادر في 9 مايو 2000

• لائحة التربة الفيدرالية والمواقع الملوثة (BBodSchV) الصادرة في 09 يوليو 2021 (تاريخ السريان 01.08.2023)

المصطلحات في قانون حماية التربة

تُعرف المصطلحات التالية في قانون حماية التربة الفيدرالي (BBodSchG). تُساعد هذه المصطلحات في وصف المناطق التي قد تُشكل خطرًا على البشر، المياه، التربة أو البيئة.

ما هي المواقع القديمة؟

المواقع القديمة هي العقارات الخاصة بالمرافق المغلقة وكذلك المناطق الأخرى التي تم العمل فيها بمواد خطرة على البيئة (مثل المصانع الصناعية والتجارية السابقة). قد يكون التعامل السابق مع هذه المواد قد أدى إلى تغيرات ضارة في التربة أو مخاطر أخرى للأفراد أو العامة.

ما هي المواقع القديمة للتخلص؟

المواقع القديمة للتخلص هي المرافق المغلقة لمعالجة النفايات وكذلك العقارات التي تم فيها معالجة أو تخزين أو دفن النفايات (مثل المكبات السابقة أو مقالب النفايات البرية). قد تُشكل هذه المناطق تغيرات ضارة في التربة أو مخاطر أخرى للبشر والبيئة.

ما هي المناطق المشتبه في تلوثها؟

المناطق المشتبه في تلوثها هي مواقع قديمة للتخلص أو مواقع قديمة حيث يُشتبه في وجود تغيرات ضارة في التربة أو مخاطر أخرى للأفراد أو العامة.

ما هي التغيرات الضارة في التربة؟

التغيرات الضارة في التربة هي تغيرات في التربة تؤثر على وظائفها وتسبب مخاطر، أضرار كبيرة أو إزعاجات كبيرة للبشر أو البيئة. قد تشمل هذه التغيرات، على سبيل المثال، الرواسب الخارجية الملوثة بالمعادن الثقيلة أو المناطق التي تعاني من تآكل التربة.

ما هي المناطق المشبوهة؟

المناطق المشبوهة هي عقارات يُشتبه في وجود تغيرات ضارة في التربة فيها.

الارتباط القانوني

تُستمد المصطلحات "المواقع القديمة"، "المواقع القديمة للتخلص"، "المناطق المشتبه في تلوثها"، "المواقع الملوثة" و"التغيرات الضارة في التربة" بشكل خاص من المادة 2 من قانون حماية التربة الفيدرالي (BBodSchG).

الهيئات المسؤولة

توجد عدة هيئات مسؤولة عن حماية التربة في ولاية شمال الراين وستفاليا:

• وزارة البيئة، حماية الطبيعة والنقل كهيئة حماية التربة العليا

• الحكومات الإقليمية كهيئات حماية التربة العليا

• المقاطعات والمدن المستقلة كهيئات حماية التربة الأدنى