Yabancı Sürücü Belgesinin Tanınması/Değiştirilmesi
Yabancı bir sürücü belgesinin değiştirilmesine ilişkin düzenlemeler o kadar kapsamlıdır ki, önceden Karayolları Trafik Dairesi'ne danışmak önemlidir. Değişim duruma göre incelenir ve kararlaştırılır.
Bu sayfa, Almancadan yapay zeka kullanılarak çevrilmiştir. Çeviri hata veya yanlışlıklar içerebilir. Şüphe durumunda Almanca orijinal sürüm geçerlidir.
AB/AEA dışındaki ülkelerden alınan sürücü belgeleri
Avrupa Birliği (AB) üyesi olmayan veya Avrupa Ekonomik Alanı (AEA) anlaşması dışında bir ülkeden alınmış bir sürücü belgesine sahip kişiler, Almanya'da ikamet ettikleri tarihten itibaren bu ehliyetle altı ay daha motorlu araç kullanabilirler.
Bu sürenin sonunda, AB sürücü belgesine dönüştürme işlemi gereklidir. Dönüştürme işlemi kapsamında, sürücü belgesi geçerli bir ehliyetle kanıtlanmalıdır.
Sürücü belgesinin verildiği ülkeye bağlı olarak, tam veya kısmi bir sürücü belgesi sınavı gerekebilir.
AB/AEA ülkelerinden alınan sürücü belgeleri
Avrupa Birliği (AB) üye ülkeleri ile Norveç, Lihtenştayn ve İzlanda (AEA) ülkelerinden sürücü belgesi sahipleri için dönüşüm işlemi, temel olarak yalnızca sürücü belgesinin geçerlilik süresi dolduktan sonra gereklidir.
- geçerli resmi kimlik belgesi
- AB sürücü belgesi veya geçerli yabancı sürücü belgesi
- güncel biyometrik pasaport fotoğrafı
AB dışındaki sürücü belgeleri için ayrıca:
- Çeviri/Sınıflandırma
- gerektiğinde TÜV onay belgesi
Hangi belgelerin gerektiği, bireysel durumunuza bağlıdır. Lütfen gerekli belgeleri önceden Karayolları Trafik Dairesi ile görüşün.
18 Ağustos 2026'dan itibaren sınavsız mümkün
18 Ağustos 2026'dan itibaren Ukrayna'da verilmiş bir sürücü belgesi, temel olarak teorik ve pratik sınav olmadan ilgili bir Alman sürücü belgesine dönüştürülebilir.
Bunun temeli, Ukrayna'nın 17 Ağustos 2026'da ilan edilen "Mesleki Sürücü Yeterliliği Yönetmeliği ve diğer karayolu trafik düzenlemelerinin değiştirilmesine ilişkin Birinci Yönetmelik" (BGBl. 2026 I Nr. 236) ile Sürücü Belgesi Yönetmeliği (FeV) Ek 11'e dahil edilmesidir.
Dönüştürme işlemini böyle başlatabilirsiniz
Dönüştürme işlemi, Oberbergischer Kreis'teki Gummersbach Trafik Dairesi'nde şahsen başvurularak yapılmalıdır.
Lütfen önceden çevrimiçi olarak "Yabancı Sürücü Belgesi Dönüştürme AB Dışı" başvuru konusu için randevu alın.
Bu belgeleri getirmeniz gerekiyor
• geçerli resmi kimlik belgesi
• geçerli Ukrayna sürücü belgesi
• güncel biyometrik vesikalık fotoğraf (basılı formda)
• Ukrayna sürücü belgesinin çevirisi/sınıflandırması
C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D veya DE sınıfı bir sürücü belgesi düzenlenmeden önce, başvuru sahibinin Ek 5 FeV'ye göre uygunluğunu ve Ek 6 FeV'ye göre görme yeteneği gerekliliklerini karşıladığını kanıtlaması gereklidir. Bu nedenle aşağıdaki ek belgelerin sunulması gerekmektedir:
-
Ek 6 No. 2 FeV'ye göre göz doktoru muayene belgesi (2 yıldan eski olmamalı)
-
Ek 5 No. 1 FeV'ye göre tıbbi muayene belgesi (örneğin trafik veya işyeri hekimi tarafından, 1 yıldan eski olmamalı)
-
D1 ve D sınıfları için: Ek 5 No. 2 FeV'ye göre belge, sözde performans testi (1 yıldan eski olmamalı)
C ve D sınıfı sürücü belgeleriyle ilgili özel durumlar
Ukrayna'da C veya D sınıfı belgeler, B sınıfı belge olmadan verilmişse, B sınıfı belgenin düzenlenmesi için teorik ve pratik sınavların tamamlanması gereklidir. B sınıfı belgesi olmaksızın C veya D sınıfı belgenin verilmesi öngörülmemiştir.